Миро (Каризмата) краде с пълни шепи от Coldplay

Я кажете сега кой е номер едно?


Миро vs. Колдплей


Няма да крия, че Coldplay са ми любима група, а Миро от бившия дует Каризма не го долюбвам особено. Особено от момента, в който се присламчи под топлото крило на поп-фолк машината и оная яка кака – Анелия ли, Преслава ли, те си знаят само коя коя е.

Някак си от него ми лъха студ, лицемерие и арогантност. Но ще му призная на Миро умението, че успява да екзалтира тинейджърската си публика и да ги омагьоса.

ОК. Ама стига вече си крал, бе Мирко!

На вашето внимание песента Trouble от дебитния албум на Coldplay – Parachutes, който е издаден още през 2000 г.

и

“Някога преди” на Миро

….както и “Август е септември” на омиротворения, излязла 9 години по-късно, когато вече Миро си мисли, че хората няма да си спомнят за оригинала на английската група.

Posted in Happy МУЗИКА | Tagged , | 1 Comment

Златната кутия

Златната кутия


Още един разказ от блога на индиеца Тирумуруган и много ми се прииска да го споделя с вас. Заповядайте!

Веднъж една майка наказала 5-годишната си дъщеря, защото била похабила скъпото руло със златна хартия за опаковане на подаръци. Семейството било бедно и майката била много ядосана, че дъщеря й е изхабила цялата хартия, за да опакова един подарък, който поставила под коледното дръвче.

На другата сутрин момиченцето поднесло кутията със златната опаковка на майка си и й казало: “Това е за тебе, мамо.”

Майката се засрамила от поведението си преди това, но гневът й станал още по-голям, когато отворила кутията и видяла, че е празна. Сгълчала момичето: “Не знаеш ли, млада госпожице, че когато даваш подарък на някого, трябва да има нещо вътре в опаковката?”

Очите на детето се напълнили със сълзи и то казало: “Но мамо, кутията не е празна! Аз я напълних с въздушни целувки догоре.”

Майката била съкрушена. Паднала на колене, прегърнала момиченцето и помолила за прошка.

Не след дълго, при нещастен случай момиченцето загинало. Казват, че майката продължила да пази златната кутия до леглото си през целия си живот. И всеки път, когато се почувствала тъжна и имала големи проблеми, отваряла кутията и си вземала по една въображаема целувка, спомняйки си за любовта на своето дете.

Съвсем истински, всеки от нас като човешко същество е надарен със златна кутия, пълна с неограничена любов и целувки от нашите деца, семейства, приятели и Бог. Няма по-безценно нещо, което човек може да притежава.

Снимка: nin(j)a, Flickr.com
Снимка: nin(j)a, Flickr.com

ПРЕДИ ДА КОПИРАТЕ СТАТИЯТА,

МОЛЯ ВИ, ЗАПОЗНАЙТЕ СЕ С УСЛОВИЯТА ЗА ПОЛЗВАНЕ!!!

Четохте ли

Щастието е на върха на опашката ни?

Телевизионната диета и щастието

Тази статия ви хареса?

Дайте един свеж глас за нея, като гласувате по-долу :)


Posted in Happy ИНТЕРЕСНО, Избрано | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments

Високите хора били по-щастливи?

Високите хора са по-щастливи?


високите щастливци :)

Не може да не сте чували израза “дребен и вреден” и в определен момент от живота да не сте се вадили генерални заключения от сорта на колко долни и подмолни са ниските хора. Ако все пак, сте ниски вие самите, сигурно имате доста какво да кажете против “дългучите”, които ви закриват гледката като сте на концерт например или ви потискат като ви погледнат от високо.

В училище всички мразеха даскала по физическо, който имаше две имена – Леонсьо и Маркуча. Сами си правете изводите този дълъг господин какви методи на възпитание е имал, за да го асоциират децата с надзирател от латино сериал. Значи какво излиза? Висок, ама кофти човек. Строг, намусен и зъл. В същото време, учителката ни по география беше прекрасна жена, която всички обичаха, но беше по-ниска от всички деца, дори и покачена на високите си токчета. Винаги усмихната, спокойна, с нежен глас, излъчваща позитивизъм. Дребна, но готина!

В университета черното ми мнение за дребните хора се засили постепенно, благодарение на един мой колега – невероятно нагъл подлогар, спадащ 100% в категорията pushers and pullers. Подмолен подмазвач, егоцентричен комплексар, който ходеше и се вреше навсякъде, за да може да изтъкне себе си като унизи останалите и да извлече подобаващи материални ползи. Ненавиждах си го аз и ме втрисаше само като си отвореше нахалната уста, от която приповдигнато излизаха високопарни и сложни терминологии. В един слънчев ден бях поразена от гръм. Съвсем случайно разбрах, че този вредител вече цяла година получава ежемесечна стипендия (към 80$ на месец, тогава бяха пари!), отпусната от чужда фондация. Не, не ме разбирайте погрешно, нямам нищо против всеки да бъде възнаграден според усилията и труда си. Проблемът е, че всички преподаватели се били събрали и решили, че стипендията за най-добър студент тази година ще я взима моя милост. Разбира се, на мен – никой нито дума. Въпросният вредител, обаче, нали е вредител и се вре навсякъде, разбрал за това, отишъл при професора и изнесъл невероятно представление, в което изиграл ролята на интелигентното, младо и бедно студентче, което е дошло от провинцията, жадно за знания и академична кариера, но бедната му майчица не може да го издържа, а баща му отдавна го е зарязал. Преподавателите били покъртени от просълзяващата сцена и решили, че не най-добрият студент, а най-добрият актьор ще получи стипендията. И това щях да го приема, ама ако учехме в НАТФИЗ. Е кажете ми – как да обичам дребосъците и дребните им души?

По-късно имах няколко нискостеблени колеги в работата с толкава скопено и дребнаво мислене, които затвърдиха предразсъдъка ми за ниските хора. Сега пък имам 5-6 дребнички приятели, които са страхотни хора и не ми минавало и през ума да правя аналогия между ръста им и човешките им качества. Те са си просто готини, забавни, усмихнати и умни.

Всички тези дълбоки размисли за високите и ниските хора се завъртяха в главата ми по повод някакво американско проучване. Според него  мъжете и жените, които са по-високи от средния ръст – 178 см за мъжете и 163 см. за жените, се чувстват по-щастливи в сравнение с по-ниските хора. Друг е въпросът този среден ръст колко е среден, защото в Китай среден ръст е едно, а в Швеция съвсем различно. Явно става въпрос за американците и техните средно аритметични сантиметри.

В проучването мъжете, които са казали за живота си, че е  “възможно най-лошият” са почти с 2, 5 см по ниски от средния ръст за мъжете. Най-потиснатите жени пък са с около 1,5 см по-ниски от средния женски ръст.

По-високите хора заявяват, че са по-доволни и по-рядко съобщават за негативни емоции като тъга и физическа болка. На всичкото отгоре, високите мъже винаги са привличали вниманието на жените. Почти няма жена, която да каже, че си пада по ниски мъже.

Но защо високите хора са по-щастливи? Според анализа, тези резултати имат връзка с образованието и доходите. Изследването установило, че по-високите хора са по-образовани и в следствие на това имат и по-високи доходи от по-ниските хора. Следователно по-умните и по-богатите, високи хора би трябвало да бъдат по жизнерадостни отколкото по-ниските от тях.

“Парите купуват радост и по-висока оценка за живота”,

казва Ангън Дийтън, икономист от Принстън и съавтор в изследването.

“Те откупуват стреса, гнева, притесненията и болката. Доходите са ключа.”

Разбира се, тези генерални обобщения са често грешни. Защото със сигурност има дребни хора, които са умни и богати, както и високи, необразовани и бедни. Пример за такива са баскетболистите от NBA. Въпреки че са добре платени играчи, лицата на повечето от тях са намръщени и недоволни, защото по някаква причина постоянно се чувстват недооценени. А какво да кажем за манекенките в повечето случаи – високи, необразовани, но богати :)

Снимка: jiam, flickr.com

Четохте ли

Телевизионната диета и щастието

Златната кутия

Щастието е на върха на опашката ни

Тази статия ви хареса?

Дайте един свеж глас за нея, като гласувате по-долу :)

Posted in Happy ИНТЕРЕСНО | Tagged , , | 2 Comments

Най-луксозните влакове по света – част III – Азия и Австралия

Най-луксозните влакове по света – част III – Азия и Австралия


След като пропътувахме мислено с влак цяла Европа, Северна Америка, Южна Америка и Африка, се отправяме на Изток по

Пътят на коприната

Азия

Това е едно от най-смелите пътувания с луксозен влак – 21 дни от Москва до Пекин, по древния път на коприната. По време на пътуването пасажерите могат разгледат теракотената армия, да обядват в казахски юрти, да посетят останки на тържищата от 12 век. Пейзажът се простира от сочната долина на Жълта река, до бездиханната пустиня в централна Азия и суматохата в Москва. Някои от опорните точки на пътешествието преди да се стигне Китай са пустинята Кара Кум и различни забележителности в Узбекистан, Туркменистан и Казахстан. Лекторите на борда разказват за историята и културата на всеки един район, през който се минава. Цената на 11 000 километровото пътешествие започва от 18 495 долара на човек и може да достигне до 32 995 долара на човек за купе златна класа.

официален сайт

Снимки: GW Travel Ltd.

Пътят на коприната
Пътят на коприната
Пътят на коприната
Пътят на коприната

********************************

***********************

**************

Източнен & Ориенталски Експрес

Азия

Лъкатушещ покрай оризовите полета и водните биволи, Източен и Ориенталски Експрес пътува около 2000 км. между Банкок и Сингапур. Интериорът на вагоните ни връща в колониалната епоха с ратановите си мебели, тайванските дърворезби и малайските мотиви по стените. Пътниците спят в купета с дървена ламперия и се наслаждават на местните специалитети като сатай (шишчета от пилешко, козе, овнешко, говеждо, свинско и риба) и малайски пържен ориз. Цените за 4-дневното пътешествие с включена храна започват от 1 717 долара на човек за купе в стил Пулман и достигат до 5 406 долара за купе, което денем се превръща в частен салон.

официален сайт

Снимки: Orient Express

Източен & Ориенталски Експрес
Източен & Ориенталски Експрес
Източен & Ориенталски Експрес
Източен & Ориенталски Експрес
Източен & Ориенталски Експрес
Източен & Ориенталски Експрес

********************************

***********************

**************

Деккан Одисей

Азия

Пътуването с този луксозен, индийски влак продължава една седмица като започва и свършва в Мубмай, а се минава през западните индийски области Махараджа и Гоа. Екскурзията започва на брега, където пътниците могат да разгледат древните крепости и паментици или да се препекат на плажа преди да отпътуват към град Пуна. Сред удобствата на борда е спа центъра, където се предлагат аюрведичен масаж, парни бани и процедури за красота. Цените през ниския сезон започват от 260 долара на човек за една нощ в купе с трима души. 15-дневното пътешествие в най-луксозното купе излиза над 17 000 долара.

официален сайт

Снимки: GW Travel Ltd.

Деккан Одисей в Индия
Деккан Одисей в Индия
Деккан Одисей в Индия
Деккан Одисей в Индия

********************************

***********************

**************

Палат на колела

Азия

Индийският подвижен палат предлага едноседмичен тур в мистичната провинция Раджастан в северозападна Индия. Влакът отпътува вечерта от Делхи и се отправя към розовия град Джайпур, пресича пустинята Тар и спира на няколко езера и резервати на дивата природа, преди да достигне до Тадж Махал в Агра и от там да потегли обратно към Делхи. На борда се изнасят музикални и танцови изпълнения, а пасажерите могат да избират между индийска и европейска кухня. Цените са в диапазона от 4 255 долара на човек в ниския сезон до 12 670 долара през високия сезон.

официален сайт

Снимки: Palace on wheels Inc.

Палат на колела в Индия
Палат на колела в Индия
Палат на колела в Индия
Палат на колела в Индия
Палат на колела в Индия
Палат на колела в Индия

********************************

***********************

**************

Ето че дойде време да хванем последния, луксозен влак, не за къде да е, а за далечна Австралия :)

Ган

Австралия

Тази година австралийският, луксозен влак Ган празнува своята 80 годишнина. Влакът пресича Австралия от север на юг за 2 дни и 2 нощи. От миналата година предлага ултра луксозно, платинено обслужване, като предлага огромни спални купета, облицовани с тазманийска мирта. Гостите имат на разположение бинокли, с които да наблюдават пейзажа на дивата природа. Ястията и изисканите австралийски вина се сервират във вагонният ресторант “Кралица Аделаида”. Цената за платинена класа с включена храна е 2 276 долара на човек.

официален сайт

Снимки: Great Southern Rail

Влакът Ган в Австралия
Влакът Ган в Австралия
Влакът Ган в Австралия
Влакът Ган в Австралия
Влакът Ган в Австралия
Влакът Ган в Австралия

Така завърши нашето виртуално пътешествие по света с най-луксозните влакове. Надявам се да ви е доставило удоволствие и ви пожелавам да превърнете в реалност поне един от маршрутите :)

Прочетете още:

Тази статия ви хареса?

Дайте един свеж глас за нея, като гласувате по-долу :)

Posted in Happy ПЪТЕШЕСТВЕНИК | Tagged , , , , , | 2 Comments

Фрийленс работа за преводачи

Portrait of an beautiful relaxed business woma...
Снимка: Yuri Arcurs Website

Фрийленс за преводачи

Продължавам малко старата тема за фрийланс заниманията (всъщност как е прието да се казва в България – фрийлАнс или фрийлЕнс?), като ще се опитам да се съсредоточа върху възможностите за работа за преводачи.

Първият ми пост можете да прочетете тук

Фрийленс проекти

Ако сега навлизате в сферата на преводаческата дейност, се чувствам длъжна да ви предупредя, че едва ли това е най-подходящата работа, на която да разчитате. Говоря най-вече за начинаещи преводачи, без опит, но дори и старите кучета могат спокойно да се оплачат от унизително ниското заплащане, което получават в повечето случаи за труда си. Статистиката сочи, че най-ниско платените преводачи са от България, Молдова и Китай, а най-добро възнаграждение получават преводачите в Дания, Германия, Португалия, Швейцария и САЩ.  Така че, ако положението тук не ви устройва, можете да грабнете куфарите и да се пробвате на чужда земя :)

Шегата на страна. В тоталната глобализация, в която живеем, не е необходимо да пътувате през Океана, за да си намерите тамошен работодател. Съществуват множество сайтове за търсене и предлагане на фрийленс проекти.

Сайтове, предлагащи фрийленс работа:

https://www.atanet.org/

http://www.ProZ.com/

http://www.TranslationDirectory.com/

http://www.translatorscafe.com/cafe/default.asp

http://www.elance.com/  - този не е само за преводачи; в него има проекти и за дизайнери, програмисти, копирайтери и всякакви други свободни птици :)

Още два полезни сайта, за да си сверите часовника:

http://www.multilingual.com/

http://www.translations-news.com/

Българският форум на преводачите в dir.bg

http://clubs.dir.bg/postlist.php?Board=translators

Тази статия ви хареса?

Дайте един свеж глас за нея, като гласувате по-долу :)

Posted in Happy ПАРИ И РАБОТА | Tagged , , | 1 Comment